Brand Image

cookie policy

Titolare del trattamento: Italcave S.p.A. – Stabilimento Balneare Fatamorgana | Ultimo aggiornamento: aprile 2025

La presente Cookie Policy è redatta ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del Provvedimento del Garante per la Protezione dei Dati Personali n. 231 del 10 giugno 2021.

1. Che cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file di testo che i siti web inviano al dispositivo dell’utente (computer, smartphone, tablet) durante la navigazione. Vengono memorizzati sul dispositivo e ritrasmessi al sito alla visita successiva, consentendo al sito di ricordare preferenze, azioni e impostazioni dell’utente.

La presente Cookie Policy si applica al sito web www.fatamorgana.it e alla Piattaforma di prenotazione online gestiti da Italcave S.p.A. nell’ambito del marchio commerciale Stabilimento Balneare Fatamorgana (di seguito “il Sito”).

2. Tipologie di cookie utilizzati

Il Sito utilizza le seguenti categorie di cookie:

CategoriaTipologiaDescrizione e finalitàDurata tipica
Cookie tecnici necessariPrima parteIndispensabili per il funzionamento del Sito e della Piattaforma di prenotazione (gestione sessione, autenticazione, carrello). Senza di essi alcune funzionalità non sono disponibili.Sessione / max 12 mesi
Cookie analiticiTerza parte (es. Google Analytics 4)Raccolgono informazioni aggregate e anonimizzate sull’utilizzo del Sito (pagine visitate, tempo di navigazione, provenienza del traffico) per migliorare i contenuti. IP anonimizzato.Max 13 mesi
Cookie funzionaliPrima parteMemorizzano le preferenze dell’utente (lingua, impostazioni di visualizzazione) per migliorare l’esperienza di navigazione.Max 12 mesi
Cookie di profilazione / marketingTerza parte (es. Meta Pixel, Google Ads)Utilizzati per mostrare annunci in linea con gli interessi dell’utente e misurare l’efficacia delle campagne pubblicitarie. Attivati solo previo consenso esplicito.Max 13 mesi

3. Base giuridica del trattamento

Categoria cookieBase giuridicaRiferimento normativo
Cookie tecnici necessariInteresse legittimo / necessità contrattuale (nessun consenso richiesto)Art. 6(1)(b)(f) GDPR; Art. 122 D.Lgs. 196/2003
Cookie analiticiConsenso esplicito dell’utenteArt. 6(1)(a) GDPR; Provvedimento Garante n. 231/2021
Cookie funzionaliConsenso esplicito dell’utenteArt. 6(1)(a) GDPR
Cookie di profilazione / marketingConsenso esplicito e granulare dell’utenteArt. 6(1)(a) GDPR; Provvedimento Garante n. 231/2021

4. Banner cookie e gestione del consenso

Al primo accesso al Sito viene visualizzato un banner cookie conforme al Provvedimento Garante n. 231 del 10 giugno 2021. Il banner offre le seguenti opzioni, con pari visibilità e accessibilità:

  • Accetta tutti: l’utente acconsente all’installazione di tutte le categorie di cookie.
  • Rifiuta tutti: vengono installati solo i cookie tecnici necessari.
  • Personalizza preferenze: l’utente può scegliere in modo granulare quali categorie di cookie accettare.

Il consenso prestato è liberamente revocabile in qualsiasi momento, senza conseguenze pregiudizievoli, tramite il link “Impostazioni cookie” nel footer del Sito o attraverso le impostazioni del browser. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca (art. 7, par. 3 GDPR).

Lo scorrimento della pagina o la semplice prosecuzione della navigazione non costituiscono forma valida di consenso ai sensi delle Linee guida del Garante.

5. Cookie di terze parti

Il Sito può includere componenti trasmessi da servizi di terze parti. I principali fornitori e i link alle rispettive informative sono:

FornitoreFinalitàInformativa / Opt-out
Google LLC (Analytics 4)Statistiche / analisipolicies.google.com/privacy
Google LLC (Ads / Tag Manager)Marketing, remarketingadssettings.google.com
Meta Platforms Ireland (Pixel)Marketing, conversionifacebook.com/policies/cookies

Alcuni dei fornitori elencati (es. Google LLC, Meta Platforms Ireland) possono trasferire dati personali verso paesi al di fuori dello Spazio Economico Europeo. Tali trasferimenti avvengono nel rispetto delle garanzie previste dagli artt. 44–49 GDPR (Clausole Contrattuali Standard o decisioni di adeguatezza). Si rinvia alle informative dei singoli fornitori per dettagli.

6. Come gestire i cookie

6.1 Tramite il pannello cookie del Sito

In qualsiasi momento è possibile modificare le preferenze espresse accedendo al link “Impostazioni cookie” nel footer del Sito.

6.2 Tramite le impostazioni del browser

La maggior parte dei browser consente di controllare i cookie attraverso le proprie impostazioni:

  • Google Chrome: Impostazioni → Privacy e sicurezza → Cookie e altri dati dei siti
  • Mozilla Firefox: Impostazioni → Privacy e sicurezza → Cookie e dati dei siti web
  • Apple Safari: Preferenze → Privacy → Gestisci dati siti web
  • Microsoft Edge: Impostazioni → Cookie e autorizzazioni sito

Attenzione: la disabilitazione totale dei cookie potrebbe compromettere il corretto funzionamento del Sito e della Piattaforma di prenotazione.

6.3 Opt-out specifici dei fornitori terzi

7. Conservazione dei dati

I dati raccolti tramite cookie sono conservati per la durata indicata nella tabella al punto 2 e comunque non oltre il termine strettamente necessario al raggiungimento della finalità per cui sono stati installati. I dati di consenso (log del banner) sono conservati per 12 mesi dalla raccolta.

8. Diritti dell'interessato

Con riferimento ai dati personali trattati tramite cookie, l’interessato può esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli artt. 15–22 GDPR, tra cui il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità, opposizione e revoca del consenso.

Le richieste possono essere inviate a:

In ogni caso l’interessato ha sempre diritto di proporre reclamo all’Autorità di Controllo competente (Garante per la Protezione dei Dati Personaliwww.garanteprivacy.it), ai sensi dell’articolo 77 del Regolamento, qualora ritenga che il trattamento dei suoi dati personali sia contrario alla normativa vigente.

9. Aggiornamenti

Il Titolare si riserva il diritto di modificare la presente Cookie Policy in qualsiasi momento, anche in conseguenza di modifiche normative o di nuovi orientamenti dell’Autorità di controllo. Le modifiche sostanziali saranno comunicate tramite avviso sul Sito o ri-presentazione del banner cookie.

Ultima revisione: aprile 2026.